%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2020-10-15T16:34:30+02:00
2020-10-15T16:34:30+02:00
2020-10-15T16:34:30+02:00
Adobe InDesign 15.0 (Macintosh)
uuid:fdfd5fba-54e8-1e48-b692-bbc68ac801c0
xmp.did:23917c21-64ee-4d48-8f21-5d7e00e61e6f
xmp.id:e6dc84f2-65bb-4861-af46-a416e1b89a24
proof:pdf
xmp.iid:ed465da9-a85e-4c32-ae4b-c896c8e510de
xmp.did:426c3d6c-f362-4127-b944-b732791eb9e6
xmp.did:23917c21-64ee-4d48-8f21-5d7e00e61e6f
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign 15.0 (Macintosh)
/
2020-10-15T16:34:30+02:00
application/pdf
Adobe PDF Library 15.0
False
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 1165>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 476.22]/Type/Page>>
endobj
6 0 obj
</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 388>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 476.22]/Type/Page>>
endobj
15 0 obj
<>stream
q
0 0 595.276 476.22 re
W n
0 0 0 1 K
11 w
/GS0 gs
q 1 0 0 1 11.3386 459.3819 cm
0 0 m
175.748 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 11.3386 351.5472 cm
0 0 m
175.748 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 11.3386 257.7126 cm
0 0 m
175.748 0 l
S
Q
Q
BT
0 0 0 0 k
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
8 0 0 8 14.1732 456.7166 Tm
(Technische Daten Nubert XRC Android Interface)Tj
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/T1_1 1 Tf
0.01 Tc 7 0 0 7 11.3386 445.8819 Tm
(Interface f\374r akustische Messungen mit der Nubert X-Remote App)Tj
0 -2.286 Td
(Anschl\374sse)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
12.429 0 Td
(1x USB-C)Tj
0 Tc 3.605 0 Td
( )Tj
0.01 Tc /Span<>> BDC
-16.034 -1.143 Td
( )Tj
EMC
12.429 0 Td
[(f\374r Spannungsversorgung)10 ( )]TJ
0 Tc 10.012 0 Td
( )Tj
0.01 Tc /Span<>> BDC
-22.44 -1.143 Td
( )Tj
EMC
12.429 0 Td
(und Daten\374bertragung)Tj
-12.429 -1.143 Td
(Spannungsversorgung)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
12.429 0 Td
(5 V DC)Tj
-12.429 -1.143 Td
(Leistungsaufnahme im Betrieb)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
12.429 0 Td
(175 mW)Tj
-12.429 -1.143 Td
(Ma\337e \(B x H x T\))Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
12.429 0 Td
(2,9 x 3,0 x 0,9 cm)Tj
-12.429 -1.143 Td
(Ger\344tegewicht)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
12.429 0 Td
(5 g)Tj
0 0 0 0 k
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
0 Tc 8 0 0 8 14.1732 348.8819 Tm
(Auspacken und Lieferumfang)Tj
0 0 0 1 k
/GS0 gs
0.01 Tc -0.01 Tw 7 0 0 7 11.3386 338.0472 Tm
(Auspacken)Tj
/T1_1 1 Tf
0.1 Tw 0 -1.143 Td
[(Verwenden Sie zum Auspacken des XRC Android Interface keine)10.1 ( )]TJ
-0.024 Tw 6.994 0 0 7 11.3386 322.0472 Tm
[(scharfen oder spitzen Gegenst\344nde, um m\366gliche Besch\344digungen)9.9 ( )]TJ
6.9099 0 0 7 11.3386 314.0472 Tm
(zu vermeiden. Bewahren Sie die Verpackung f\374r den Fall eines sp\344)Tj
0 Tc 0 Tw 6.9099 0 0 7 184.6544 314.0472 Tm
(-)Tj
0.01 Tc 7 0 0 7 11.3386 306.0472 Tm
(teren Transports des Ger\344ts bitte gut auf.)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.01 Tw 0 -1.143 Td
(Lieferumfang)Tj
/T1_1 1 Tf
0 Tw 0 -1.143 Td
(Ist die Lieferung vollst\344ndig, so enth\344lt sie folgende Teile:)Tj
0 -1.143 Td
(1 XRC Android Interface)Tj
0 0 0 0 k
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
0 Tc 8 0 0 8 14.1732 255.0473 Tm
(Garantiebestimmungen)Tj
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/T1_1 1 Tf
0.01 Tc -0.014 Tw 7 0 0 7 11.3386 244.2126 Tm
[(Nubert gew\344hrt dem K\344ufer auf das in dieser Bedienungsanleitung)10 ( )]TJ
0.208 Tw 0 -1.143 Td
[(beschriebene Nubert Produkt eine besondere Herstellergarantie)10.1 ( )]TJ
0.029 Tw 0 -1.143 Td
(nach den nachstehenden Bedingungen. Die gesetzlichen Gew\344hr)Tj
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc 0.098 Tw 0 -1.143 Td
[(leistungsanspr\374che des K\344ufers, insbesondere auf Nacherf\374llung)10 ( )]TJ
-0.024 Tw 6.9742 0 0 7 11.3386 212.2126 Tm
[(und ggf. Schadensersatz bei M\344ngeln bleiben dem K\344ufer daneben)10 ( )]TJ
0.134 Tw 7 0 0 7 11.3386 204.2126 Tm
[(uneingeschr\344nkt erhalten und stehen unseren Kunden im vollen)10 ( )]TJ
0 Tw 0 -1.143 Td
[(Umfang zur Verf\374gung.)10 ( )]TJ
/T1_0 1 Tf
0 -2.286 Td
(1. Die Garantiezeit)Tj
/T1_1 1 Tf
0 Tc 7.432 0 Td
( )Tj
0.01 Tc -0.001 Tw -6.622 -1.143 Td
(f\374r das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Nubert Pro)Tj
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc -0.024 Tw 6.9884 0 0 7 17.0079 164.2126 Tm
(dukt mit seinen elektronischen Bestandteilen betr\344gt )Tj
/T1_0 1 Tf
[(2 Jahre ab)10 ( )]TJ
-0.01 Tw 7 0 0 7 17.0079 156.2126 Tm
(\334bergabe)Tj
/T1_1 1 Tf
0 Tw (. Ihr Kaufbeleg ist der Garantienachweis.)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.81 -2.286 Td
(2. Inhalt des Garantieanspruchs)Tj
/T1_1 1 Tf
0.107 Tw 0.81 -1.143 Td
[(Die Garantie gilt f\374r alle Teile und Arbeitskosten ab Lieferung.)10 ( )]TJ
0.012 Tw 0 -1.143 Td
[(Sie beinhaltet und beschr\344nkt sich auf die kostenlose Reparatur)10 ( )]TJ
0.056 Tw 0 -1.143 Td
[(oder )0.5 (Austausch des defekten )0.5 (Teiles im )0.5 (Fall eines )0.5 (Sachmangels)10 ( )]TJ
0.131 Tw 0 -1.143 Td
[(der Ware \(z. B. Materialfehler oder Fabrikationsfehler\). Nubert)10 ( )]TJ
0.058 Tw 0 -1.143 Td
(\374bernimmt zudem die Hin- und R\374cksendekosten des betroffe)Tj
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc 0.142 Tw 0 -1.143 Td
[(nen Produktes jeweils ab bzw. bis zur Bordsteinkante im Fall)10 ( )]TJ
0.037 Tw 0 -1.143 Td
[(berechtigter )0.5 (Garantieanspr\374che, )0.5 (soweit die Ware sich innerhalb)10 ( )]TJ
-0.024 Tw 6.9516 0 0 7 17.0079 76.2126 Tm
[(der Staaten der europ\344ischen Union be\037ndet und die Versendung)9.9 ( )]TJ
0.185 Tw 7 0 0 7 17.0079 68.2126 Tm
[(mit Nubert zuvor abgestimmt wurde. Dar\374ber hinausgehende)10 ( )]TJ
-0.019 Tw 0 -1.143 Td
[(Leistungen sind im Kulanzwege nach freier Ma\337gabe von Nubert)10 ( )]TJ
0.096 Tw 0 -1.143 Td
[(m\366glich. W\344hrend der Dauer der Garantie wird vermutet, dass)10 ( )]TJ
0.027 Tw 0 -1.143 Td
[(der )0.5 (Sachmangel )0.5 (im )0.5 (Zeitpunkt )0.5 (des )0.5 (Gefahr\374bergangs )0.5 (bereits )0.5 (vor)]TJ
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc 0.104 Tw 0 -1.143 Td
[(handen war. Ersetzte Teile gehen in das Eigentum von Nubert)10 ( )]TJ
0.014 Tw 0 -1.143 Td
[(\374ber. Garantieleistungen bewirken weder eine Verl\344ngerung der)9.9 ( )]TJ
-0.016 Tw 0 -1.143 Td
[(Garantiefrist, noch setzen sie eine neue Garantiefrist in Lauf. Die)10 ( )]TJ
-0.024 Tw 6.9154 0 0 7 17.0079 12.2126 Tm
[(Garantiefrist f\374r eingebaute Ersatzteile endet mit der Garantiefrist)10 ( )]TJ
ET
0 0 0 1 K
11 w
q 1 0 0 1 209.7638 51.0313 cm
0 0 m
175.748 0 l
S
Q
BT
0.103 Tw 7 0 0 7 215.4331 459.3659 Tm
(f\374r das ganze Ger\344t. Die Zusage oder die Ausf\374hrung von Ga)Tj
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc -0.024 Tw 6.9719 0 0 7 215.4331 451.3659 Tm
[(rantieleistungen erfolgt ohne Anerkennung einer Leistungsp\036icht)10 ( )]TJ
0 Tw 7 0 0 7 215.4331 443.3659 Tm
(nach gesetzlichem Gew\344hrleistungsrecht.)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.81 -2.286 Td
(3. Ein Garantieanspruch entf\344llt bei)Tj
/T1_1 1 Tf
-0.01 Tw 0 -1.143 Td
(\225)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
0.1 Tw 0.81 0 Td
(nicht mit Nubert zuvor abgestimmten Reparaturversuchen jeg)Tj
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc 0 -1.143 Td
(licher Art)Tj
-0.01 Tw -0.81 -1.143 Td
(\225)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
0.035 Tw 0.81 0 Td
(unsachgem\344\337er Betriebsumgebung oder unsachgem\344\337er Lage)Tj
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc -0.024 Tw 6.9013 0 0 7 215.4331 395.3659 Tm
[(rung \(z. B. Sch\344den durch Feuchtigkeit oder besonders hohe oder)10 ( )]TJ
0 Tw 7 0 0 7 215.4331 387.3659 Tm
(niedrige Temperaturen\))Tj
-0.01 Tw -0.81 -1.143 Td
(\225)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
0.034 Tw 0.81 0 Td
(unsachgem\344\337er Transportverpackung \(die urspr\374ngliche Trans)Tj
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc 0 -1.143 Td
(portverpackung, komplett verwendet, sch\374tzt ausreichend\))Tj
-0.01 Tw -0.81 -1.143 Td
(\225)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
0.054 Tw 0.81 0 Td
(unsachgem\344\337em Transport, soweit der Transport nicht mit Nu)Tj
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc 0.044 Tw 0 -1.143 Td
[(bert zuvor abgestimmt wurde \(Nubert organisiert den Transport)10 ( )]TJ
-0.017 Tw 0 -1.143 Td
[(f\374r Sie mit von Nubert ausgew\344hlten Transportunternehmen. Sie)10 ( )]TJ
0 Tw 0 -1.143 Td
(erhalten entsprechend freigemachte R\374ckholtickets\))Tj
-0.01 Tw -0.81 -1.143 Td
(\225)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
0 Tw 0.81 0 Td
[(unsachgem\344\337en mechanischen Einwirkungen auf die Ware)10 ( )]TJ
-0.01 Tw -0.81 -1.143 Td
(\225)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
-0.024 Tw 6.9406 0 0 7 215.4331 323.3659 Tm
(unsachgem\344\337em Betrieb/unsachgem\344\337er Bedienung, unsachge)Tj
0 Tc 0 Tw 6.9406 0 0 7 383.0688 323.3659 Tm
(-)Tj
0.01 Tc 0.065 Tw 7 0 0 7 215.4331 315.3659 Tm
[(m\344\337er Montage oder unsachgem\344\337em Anschluss \(z. B. Betrieb)10 ( )]TJ
0 Tw 0 -1.143 Td
(an defekten oder ungeeigneten Ger\344ten\).)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.81 -2.286 Td
(4. Einzeln ausgebaute Bauteile)Tj
/T1_1 1 Tf
0.007 Tw 0.81 -1.143 Td
[(\326ffnen Sie das Ger\344t nicht! Demontieren Sie keine Bauteile, und)10 ( )]TJ
-0.024 Tw 6.9697 0 0 7 215.4331 275.3659 Tm
[(senden Sie solche Einzelteile nicht ein, bevor Sie mit dem Nubert)10 ( )]TJ
6.913 0 0 7 215.4331 267.3659 Tm
[(Service Kontakt aufgenommen und diese Ma\337nahme abgestimmt)10 ( )]TJ
-0.01 Tw 7 0 0 7 215.4331 259.3659 Tm
(haben.)Tj
/T1_0 1 Tf
0 Tw -0.81 -2.286 Td
(5. Vorgehensweise bei einem Garantiefall)Tj
/T1_1 1 Tf
0.051 Tw 0.81 -1.143 Td
[(Defektes )0.6 (Ger\344t )0.5 (mit )0.5 (einer )0.5 (Kopie )0.5 (des )0.5 (Kaufbeleges )0.6 (und )0.5 (einer )0.5 (aus)]TJ
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc -0.023 Tw 0 -1.143 Td
[(sagef\344higen )0.5 (Fehlerbeschreibung )0.5 (m\366glichst )0.5 (in )0.6 (den )0.5 (Originalkarton)10 ( )]TJ
0 Tw 0 -1.143 Td
(verpacken. Bitte beachten Sie unsere Versandhinweise.)Tj
-0.013 Tw 0 -1.143 Td
[(F\374r eine R\374ckholung oder R\374cksendung setzen Sie sich bitte mit)10 ( )]TJ
0 Tw 0 -1.143 Td
(dem Nubert Team in Verbindung:)Tj
-0.81 -1.143 Td
(\225 Tel.: +49 \(0\)7171 8712-0 \225 Fax: +49 \(0\)7171 8712-345)Tj
0 -1.143 Td
(\225 E-Mail: info@nubert.de)Tj
-0.024 Tw 6.9632 0 0 7 215.4331 179.3659 Tm
(Nat\374rlich k\366nnen Sie Ihr defektes Produkt auch beim Nubert Ser)Tj
0 Tc 0 Tw 6.9632 0 0 7 383.0609 179.3659 Tm
(-)Tj
0.01 Tc 7 0 0 7 215.4331 171.3659 Tm
(vice in Schw\344bisch Gm\374nd oder Aalen abgeben:)Tj
-0.01 Tw -0.81 -1.143 Td
(\225)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
0 Tw 0.81 0 Td
[(Nubert electronic GmbH, Goethestr. 69,)10 ( )]TJ
0 Tc 15.173 0 Td
( )Tj
0.01 Tc -15.173 -1.143 Td
[(73525 Schw\344bisch Gm\374nd \226 oder)10 ( )]TJ
-0.01 Tw -0.81 -1.143 Td
(\225)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
0 Tw 0.81 0 Td
(Nubert electronic GmbH, Bahnhofstr. 111, D-73430 Aalen.)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.01 Tw 0 -1.143 Td
(Versandhinweise:)Tj
/T1_1 1 Tf
0.015 Tw [( Wir empfehlen Ihnen, den Originalkarton mit)10 ( )]TJ
0 Tw 0 -1.143 Td
[(den speziellen Schutzpolstern auf jeden Fall aufzubewahren.)10.1 ( )]TJ
/T1_0 1 Tf
-0.01 Tw 0 -1.143 Td
(Tipp:)Tj
/T1_1 1 Tf
0.217 Tw [( Zusammenlegen spart Platz! Nur so kann ein sicherer)10 ( )]TJ
0.079 Tw 0 -1.143 Td
[(R\374ckversand im Fall der F\344lle gew\344hrleistet werden. Wenn Sie)10 ( )]TJ
0.017 Tw 0 -1.143 Td
(ausnahmsweise eine andere Verpackung verwenden, sollte die)Tj
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc 0.105 Tw 0 -1.143 Td
[(se fachgerecht gegen die typischen Gefahren eines Versandes)10 ( )]TJ
-0.024 Tw 6.9993 0 0 7 215.4331 91.3659 Tm
(sch\374tzen und spezielle Schutzpolster oder gleichwertige Schutz)Tj
0 Tc 0 Tw 6.9993 0 0 7 383.0481 91.3659 Tm
(-)Tj
0.01 Tc 0.002 Tw 7 0 0 7 215.4331 83.3659 Tm
[(vorrichtungen aufweisen. Wir machen darauf aufmerksam, dass)10 ( )]TJ
0.058 Tw 0 -1.143 Td
(wir f\374r Sch\344den aufgrund von Ihnen zu vertretender unsachge)Tj
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc 0 -1.143 Td
(m\344\337er Verpackung keine Haftung \374bernehmen!)Tj
0 0 0 0 k
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
0 Tc 8 0 0 8 212.5984 48.3659 Tm
(Entsorgung)Tj
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/T1_1 1 Tf
0.01 Tc 0.118 Tw 7 0 0 7 209.7638 37.5313 Tm
[(Umweltschutz: Inhaltsstoffe, z. B. Schadstoffe chemischer Art in)10 ( )]TJ
-0.007 Tw 0 -1.143 Td
[(Altger\344ten k\366nnen bei nicht sachgem\344\337er Lagerung, insbesonde\
re)10 ( )]TJ
0.022 Tw 0 -1.143 Td
[(bei nicht bruchsicherer und nicht fachgerechter Entsorgung durch)10 ( )]TJ
0.005 Tw 0 -1.143 Td
(hierzu nicht berechtigte Personen Umwelt und Gesundheit sch\344di)Tj
0 Tc 0 Tw (-)Tj
ET
q
0 0 595.276 476.22 re
W n
q 1 0 0 1 408.189 171.0313 cm
0 0 m
175.748 0 l
S
Q
Q
BT
0.01 Tc 0.04 Tw 7 0 0 7 408.189 459.3659 Tm
(gen. In Altger\344ten k\366nnen auch wiederverwertbare Rohstoffe ent)Tj
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc 0.101 Tw 0 -1.143 Td
[(halten sein, Altger\344te k\366nnen repariert werden oder Teile lassen)10 ( )]TJ
0.089 Tw 0 -1.143 Td
[(sich wiederverwenden und damit erheblich die Umwelt schonen.)10 ( )]TJ
-0.008 Tw 0 -1.143 Td
[(Altger\344te d\374rfen daher nicht \374ber den normalen Hausm\374ll ents\
orgt)10 ( )]TJ
0.079 Tw 0 -1.143 Td
[(oder )0.5 (illegal ausgef\374hrt werden. )0.5 (Sie )0.5 (sind )0.5 (als )0.5 (Endnutzer gesetzlich)9.9 ( )]TJ
-0.024 Tw 6.9852 0 0 7 408.189 419.3659 Tm
[(verp\036ichtet, Elektroger\344te zur\374ckzugeben bzw. ordnungsgem\344\337\
zu)10 ( )]TJ
-0.01 Tw 7 0 0 7 408.189 411.3659 Tm
(entsorgen.)Tj
/T1_0 1 Tf
0 -1.143 Td
(Altger\344te: )Tj
/T1_1 1 Tf
0.011 Tw 4.229 0 Td
[(Elektro- und Elektronikger\344te sind mit dem Symbol der)10 ( )]TJ
0 Tw -4.229 -1.143 Td
[(durchgestrichenen M\374lltonne gekennzeichnet \(Abbildung\).)10 ( )]TJ
ET
/PlacedPDF /MC0 BDC
q
408.189 355.398 23.471 35.401 re
W n
/GS1 gs
q 1 0 0 1 425.4347 387.5433 cm
0 0 m
-0.022 0 -1.454 1.368 -5.351 1.261 c
-9.248 1.154 -10.041 0.449 -10.525 0.064 c
-10.767 -0.128 -10.822 -0.326 -10.816 -0.475 c
-11.419 -0.453 l
-11.419 -0.162 l
-11.425 0.012 -11.364 0.242 -11.1 0.466 c
-10.57 0.913 -9.703 1.733 -5.442 1.857 c
-1.18 1.981 0.385 0.391 0.409 0.391 c
h
f
Q
426.53 386.222 -13.326 0.903 re
f
q 1 0 0 1 427.3244 387.4322 cm
0 0 m
0 -0.548 -0.444 -0.993 -0.993 -0.993 c
-1.542 -0.993 -1.986 -0.548 -1.986 0 c
-1.986 0.549 -1.542 0.993 -0.993 0.993 c
-0.444 0.993 0 0.549 0 0 c
f
Q
0 0 0 0 k
q 1 0 0 1 427.3244 387.4322 cm
0 0 m
0 0.549 -0.444 0.993 -0.993 0.993 c
-1.277 0.993 -1.531 0.873 -1.712 0.683 c
-2.28 1.094 -3.958 2.067 -7.331 1.968 c
-11.593 1.844 -12.46 1.024 -12.989 0.577 c
-13.254 0.353 -13.314 0.124 -13.308 -0.051 c
-13.308 -0.307 l
-14.121 -0.307 l
-14.121 -1.21 l
-0.795 -1.21 l
-0.795 -0.973 l
-0.341 -0.881 0 -0.48 0 0 c
f
Q
0 0 0 1 k
417.284 368.129 -1.372 1.842 re
f
0 0 0 0 k
416.743 368.634 -0.325 1.372 re
f
0 0 0 1 k
q 1 0 0 1 425.4347 387.5433 cm
0 0 m
-0.022 0 -1.454 1.368 -5.351 1.261 c
-9.248 1.154 -10.041 0.449 -10.525 0.064 c
-10.767 -0.128 -10.822 -0.326 -10.816 -0.475 c
-11.419 -0.453 l
-11.419 -0.162 l
-11.425 0.012 -11.364 0.242 -11.1 0.466 c
-10.57 0.913 -9.703 1.733 -5.442 1.857 c
-1.18 1.981 0.385 0.391 0.409 0.391 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 414.251 386.2934 cm
0 0 m
1.37 -16.684 l
10.148 -16.684 l
11.557 0.038 l
h
f
Q
0.289 w 4 M
q 1 0 0 1 414.251 386.2934 cm
0 0 m
1.37 -16.684 l
10.148 -16.684 l
11.557 0.038 l
0 0 l
h
S
Q
0 0 0 0 k
q 1 0 0 1 414.8647 386.2585 cm
0 0 m
1.219 -16.071 l
9.037 -16.071 l
10.293 0.036 l
h
f
Q
0 0 0 1 k
423.027 381.347 -4.334 1.372 re
f
0 0 0 0 k
422.485 381.889 -3.286 0.325 re
f
0 0 0 1 k
422.16 388.281 -3.394 1.372 re
f
0 0 0 0 k
421.618 388.823 -2.383 0.325 re
f
0 0 0 1 k
q 1 0 0 1 425.9764 370.3318 cm
0 0 m
0 -1.217 -0.987 -2.203 -2.203 -2.203 c
-3.419 -2.203 -4.407 -1.217 -4.407 0 c
-4.407 1.217 -3.419 2.203 -2.203 2.203 c
-0.987 2.203 0 1.217 0 0 c
f
Q
0 0 0 0 k
q 1 0 0 1 425.0735 370.3318 cm
0 0 m
0 -0.718 -0.583 -1.3 -1.3 -1.3 c
-2.018 -1.3 -2.601 -0.718 -2.601 0 c
-2.601 0.718 -2.018 1.3 -1.3 1.3 c
-0.583 1.3 0 0.718 0 0 c
f
Q
0 0 0 1 k
q 1 0 0 1 424.5678 370.3318 cm
0 0 m
0 -0.438 -0.355 -0.795 -0.795 -0.795 c
-1.233 -0.795 -1.589 -0.438 -1.589 0 c
-1.589 0.438 -1.233 0.795 -0.795 0.795 c
-0.355 0.795 0 0.438 0 0 c
f
Q
426.53 386.222 -13.326 0.903 re
f
q 1 0 0 1 427.3244 387.4322 cm
0 0 m
0 -0.548 -0.444 -0.993 -0.993 -0.993 c
-1.542 -0.993 -1.986 -0.548 -1.986 0 c
-1.986 0.549 -1.542 0.993 -0.993 0.993 c
-0.444 0.993 0 0.549 0 0 c
f
Q
427.216 383.189 -2.42 2.311 re
f
0 0 0 0 k
426.765 383.671 -1.544 1.396 re
f
0 0 0 1 k
416.887 386.725 -1.372 2.712 re
f
0 0 0 0 k
416.345 387.116 -0.325 1.817 re
f
q 1 0 0 1 426.7094 387.4322 cm
0 0 m
0 -0.209 -0.169 -0.377 -0.378 -0.377 c
-0.587 -0.377 -0.756 -0.209 -0.756 0 c
-0.756 0.209 -0.587 0.378 -0.378 0.378 c
-0.169 0.378 0 0.209 0 0 c
f
Q
Q
/GS1 gs
q 1 0 0 1 431.325 366.2928 cm
0 0 m
-22.788 24.244 l
h
f
Q
q
408.189 355.398 23.471 35.401 re
W n
0.722 w 4 M
q 1 0 0 1 431.3253 366.2929 cm
0 0 m
-22.788 24.245 l
S
Q
Q
q 1 0 0 1 408.537 366.2928 cm
0 0 m
22.788 24.244 l
h
f
Q
q
408.189 355.398 23.471 35.401 re
W n
0.722 w 4 M
q 1 0 0 1 408.5375 366.2929 cm
0 0 m
22.788 24.245 l
S
Q
Q
409.741 355.398 20.305 5.023 re
f
EMC
BT
/GS0 gs
0 Tc /Span<>> BDC
51.8179 0 0 51.8179 426.9962 355.3659 Tm
( )Tj
EMC
0.01 Tc 0.095 Tw 7 0 0 7 433.9917 387.3659 Tm
[(Das )0.5 (Symbol )0.5 (weist )0.6 (Sie )0.6 (darauf )0.6 (hin, )0.5 (dass )0.5 (Sie )0.6 (als )0.5 (Besitzer)10 ( )]TJ
0.135 Tw 0 -1.143 Td
[(dieses Ger\344tes dieses nicht \374ber den Hausm\374ll \(Graue)10 ( )]TJ
0.028 Tw 0 -1.143 Td
[(Tonne, )0.6 (gelbe )0.5 (Tonne, )0.6 (Biotonne, )0.5 (Papier )0.5 (oder )0.6 (Glas\) )0.5 (entsor)]TJ
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc 0.08 Tw 0 -1.143 Td
[(gen d\374rfen. Die getrennte Sammlung alter Elektro- und)10 ( )]TJ
0.179 Tw 0 -1.143 Td
[(Elektronikger\344te \(Altger\344te\) ist f\374r die umweltgerechte)10 ( )]TJ
0.12 Tw -3.686 -1.143 Td
[(Entsorgung von )0.5 (Schadstoffen, )0.5 (die R\374ckgewinnung )0.5 (von Wertstof)]TJ
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc 0.098 Tw 0 -1.143 Td
[(fen und die M\366glichkeit einer Wiederverwendung notwendig. Sie)10.1 ( )]TJ
0.027 Tw 0 -1.143 Td
(k\366nnen das Ger\344t z. B. bei den zugelassenen Sammelstellen, bei)Tj
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc 0.044 Tw 0 -1.143 Td
[(spielsweise beim lokalen Wertstoff- oder Recyclinghof, einer vom)10 ( )]TJ
0.019 Tw 0 -1.143 Td
[(unsortierten )0.5 (Siedlungsabfall getrennten Erfassung )0.5 (zum Zweck )0.5 (der)10 ( )]TJ
0.055 Tw 0 -1.143 Td
[(Wiederverwendung zuf\374hren. Eine R\374ckgabe von Altger\344ten kann)10 ( )]TJ
0.057 Tw 0 -1.143 Td
[(in unseren Ladengesch\344ften erfolgen. Sie k\366nnen dar\374ber hinaus)10 ( )]TJ
-0.01 Tw 0 -1.143 Td
(Elektro-Altger\344te bei uns zum R\374ckversand aufgeben. Hierf\374r ste\
l)Tj
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc -0.024 Tw 6.961 0 0 7 408.189 283.3659 Tm
[(len wir Ihnen kostenfrei unter info@nubert.de ein R\374cksendeetikett)10 ( )]TJ
0.054 Tw 7 0 0 7 408.189 275.3659 Tm
[(zur Verf\374gung. Sie k\366nnen dieses auch unter der Telefonnummer)10 ( )]TJ
0.057 Tw 0 -1.143 Td
(07171 8712-0 anfordern. Das Altger\344t senden Sie bitte anschlie)Tj
0 Tc 0 Tw (-)Tj
0.01 Tc 0 -1.143 Td
[(\337end an folgende Adresse:)10 ( )]TJ
0.81 -1.143 Td
(Nubert electronic GmbH)Tj
0 -1.143 Td
(Goethestr. 69)Tj
0 Tc 5.113 0 Td
( )Tj
0.01 Tc -5.113 -1.143 Td
[(D-73525 Schw\344bisch Gm\374nd.)10 ( )]TJ
-0.024 Tw 6.9684 0 0 7 408.189 227.3659 Tm
[(Bitte achten Sie auf eine ordnungsgem\344\337e Versandverpackung des)10 ( )]TJ
0.087 Tw 7 0 0 7 408.189 219.3659 Tm
[(Altger\344ts, so dass ein Zerbrechen m\366glichst vermieden wird und)9.9 ( )]TJ
-0.024 Tw 6.9686 0 0 7 408.189 211.3659 Tm
[(eine mechanische Verdichtung oder Bruch ausgeschlossen werden)9.9 ( )]TJ
0.078 Tw 7 0 0 7 408.189 203.3659 Tm
[(kann. Die Annahme von Altger\344ten darf abgelehnt werden, wenn)10 ( )]TJ
0.017 Tw 0 -1.143 Td
[(aufgrund einer Verunreinigung eine Gefahr f\374r die Gesundheit und)10 ( )]TJ
0 Tw 0 -1.143 Td
(Sicherheit von Menschen besteht.)Tj
0 0 0 0 k
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
0 Tc 8 0 0 8 411.0237 168.3659 Tm
(Ihr Anbieter und Vertragspartner:)Tj
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/T1_1 1 Tf
0.01 Tc 7 0 0 7 408.189 157.5313 Tm
(Nubert electronic GmbH)Tj
0 -1.143 Td
(Goethestr. 69 \26773525 Schw\344bisch Gm\374nd \267 Deutschland)Tj
0 -1.143 Td
(Gesch\344ftsf\374hrer: G\374nther Nubert, Bernd Jung)Tj
0 -1.143 Td
(Registergericht AG Ulm, HRB 700296)Tj
0 -1.143 Td
(Telefon: +49 \(0\)7171 8712-0 \267 Fax: +49 \(0\)7171 8712-345)Tj
0 -1.143 Td
(E-Mail: info@nubert.de)Tj
0 -1.143 Td
(Ust-IdNr.: DE 16758584 \267 WEEE-Reg.-Nr. DE 48888173)Tj
0 -3.429 Td
(Stand: 12.08.2020)Tj
0.155 Tw 0 -1.75 Td
[(Technische \304nderungen, Irrt\374mer und Druckfehler vorbehalten \267)10 ( )]TJ
0.145 Tw 0 -1.143 Td
[(Unsere Allgemeinen Gesch\344ftsbedingungen \(AGB\) \037nden Sie auf)10 ( )]TJ
0 Tw 0 -1.143 Td
(unserer Webseite: www.nubert.de/agb.htm)Tj
18.038 -6.42 Td
(\251 Nubert 10/2020)Tj
ET
endstream
endobj
16 0 obj
<>
endobj
17 0 obj
<>stream
Adobe PDF library 15.00
2020-09-24T12:05:55+02:00
2020-09-24T12:05:58+02:00
Adobe Illustrator 24.0 (Macintosh)
2020-09-24T12:05:58+02:00
xmp.did:5fd1c080-7fb3-4979-b77c-51f26c9eac37
uuid:51782cd4-4738-3d45-a7c5-375e2855b116
uuid:fb367f2a-fa7c-11d9-bf97-000a95af9e68
proof:pdf
converted
from application/postscript to application/vnd.adobe.illustrator
saved
xmp.iid:a9ffeb29-203b-4cd1-a30f-918be985b54f
2019-02-07T18:01:03+01:00
Adobe Illustrator CC 23.0 (Macintosh)
/
saved
xmp.iid:5fd1c080-7fb3-4979-b77c-51f26c9eac37
2020-09-24T12:05:53+02:00
Adobe Illustrator 24.0 (Macintosh)
/
uuid:f49b6d76-de07-6840-b941-7aa4d267be43
xmp.did:a9ffeb29-203b-4cd1-a30f-918be985b54f
uuid:fb367f2a-fa7c-11d9-bf97-000a95af9e68
proof:pdf
application/pdf
Muelltonne-mit-balken_12x18_weiss-unterlegung
1
False
False
11.999980
17.999992
Millimeters
Black
Standard-Farbfeldgruppe
0
WeiŖ
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Schwarz
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
80% Schwarz
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
80.000000
60% Schwarz
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
60.000000
40% Schwarz
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
40.000000
20% Schwarz
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
20.000000
Rot M=100 Y=100
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
75 % Rot M=75 Y=75
CMYK
PROCESS
0.000000
75.000000
75.000000
0.000000
50% Rot M=50 Y=50
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
50.000000
0.000000
25% Rot M=25 Y=25
CMYK
PROCESS
0.000000
25.000000
25.000000
0.000000
GrŁn C=80 Y=100
CMYK
PROCESS
80.000000
0.000000
100.000000
0.000000
75% GrŁn C=60 Y=75
CMYK
PROCESS
60.000000
0.000000
75.000000
0.000000
50% GrŁn C=40 Y=50
CMYK
PROCESS
40.000000
0.000000
50.000000
0.000000
25% GrŁn C=20 Y=25
CMYK
PROCESS
20.000000
0.000000
25.000000
0.000000
Blau C=100 M=50
CMYK
PROCESS
100.000000
50.000000
0.000000
0.000000
75% Blau C=75 M=37.5
CMYK
PROCESS
75.000000
37.500000
0.000000
0.000000
50% Blau C=50 M=25
CMYK
PROCESS
50.000000
25.000000
0.000000
0.000000
25% Blau C=25 M=12.5
CMYK
PROCESS
25.000000
12.500000
0.000000
0.000000
Orange M=50 Y=100
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
100.000000
0.000000
75% Orange M=37.5 Y=75
CMYK
PROCESS
0.000000
37.500000
75.000000
0.000000
50% Orange M=25 Y=50
CMYK
PROCESS
0.000000
25.000000
50.000000
0.000000
25% Orange M=12.5 Y=25
CMYK
PROCESS
0.000000
12.500000
25.000000
0.000000
Violett C=50 M=90
CMYK
PROCESS
50.000000
90.000000
0.000000
0.000000
75% Violett C=37.5 M=67.5
CMYK
PROCESS
37.500000
67.500000
0.000000
0.000000
50% Violett C=25 M=45
CMYK
PROCESS
25.000000
45.000000
0.000000
0.000000
25% Violett C=12.5 M=22.5
CMYK
PROCESS
12.500000
22.500000
0.000000
0.000000
Azurblau C=80
CMYK
PROCESS
80.000000
0.000000
0.000000
0.000000
75% Azure C=60
CMYK
PROCESS
60.000000
0.000000
0.000000
0.000000
50% Azurblau C=40
CMYK
PROCESS
40.000000
0.000000
0.000000
0.000000
25% Azurblau C=20
CMYK
PROCESS
20.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Gelb
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
75% Gelb
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
75.000000
0.000000
50% Gelb
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
50.000000
0.000000
25% Gelb
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
25.000000
0.000000
Document
AIRobin
endstream
endobj
10 0 obj
<>
endobj
11 0 obj
<>
endobj
21 0 obj
<>
endobj
22 0 obj
<>
endobj
23 0 obj
<>stream
H\͊0~
gZL a>c+Y6琷_+s!:.ձfgsvcj9kGifڮ巹cͧ}c0xyٶٿFS_j87&1i%7oe۱
x{*72O u㧺H³1!<+SOQCq܄k,Ya:NW+5RA87+hz!h!*rz+Ϩ3:jZQ;h2`ɜ9Ro2!A `2!A `2!,P0CA
3d(P%%%%%%%%%2E>J/KRx)^{M/KgJ_]|"e>UGN#|qwwwwwwwwwwwwwwwwwww_,IΩV-v*V"OT8W=?ÀhÙϾ|LShIK\zPN9 F 9
endstream
endobj
24 0 obj
<>stream
HTTPW}0oaiA(~T":3E-¨`5arfAײn%[T>]U{ϽpӃp'NM?iԔE¼cSSxŜk2L.J{n!n|?8pimؚ7w^'%%Zfb[iMJ3XД!IIH6)d3Y_lQ*sM|2GJ3[
LRhhX<kt-/7h3"X.G|H?d!#I!=BBYMBrr;< $B^^%^:u`*Qv=t^SӗMT-Ҟ+;? ]@Vz%&u;tx/P/0-ڎwzOOu|?%d>P#)>S$բZ}Ӭm31V10
oi=!N0.~ڬ:sڄ=ƞH3,B+|̤aAKRkrjl4gyK
4tQF+zwJT` %.,}+mGYiږ.VBj]pPXTFva5vB.+ 0kbߊ%"wDm@llZZ}
ڊ"a,ҁqM{e3ڲjW|業(u)qr52*eKt'Q;O^xƭ^YQ7Pw{Zƈ92OU]8X[_9tCn9UoTx(C'cd?bhF1v]B&tm|a;e4M79}\3iMF͟h`GϤCS1WR e#҄p(DŽfH9L1
ּϱ.;]~\?"yz[4s0ԃ
@O3֗ \xCw,'^Qa;tx4Bð8
r
t߈Yuj3o41Nd
%4z?dy%I|vwL:M3^mЫOWau}>}*9MfU0YA/jys)oYym=zgJ҄Co
8Kθzf*YwSSS2rqFqW;>dWߞ鄻(%wPj(av`l;@.c7~o.eѹk#d ^d%$DŽ3Ƿny,|'&Q|O?8Vg5)=$+7xGxfox
/Jbb_Z 3>Ʈs
& 墙SC04)!F?tP,7-> I 4Pl#DeNL#'/1!
^U RԒϷm)6Qu՞`C6 7=jXBk1[8mi]o>j@
Np
^;Ư7oWM}S#DL%%^/ FDBd%}X5+ =#fs[7lqr% aRj56~["龔e.)b~̂"QB.j[K5'wMnD ,l`9.e7@|4
'#&.S,0"2J]PBW.b#vծG.s|=u±_Ks3]&T3HFO8!_as(
%S47j?E%ꂓZΰeS7ƅTTPQ*( &(%j|#"$*T` fE]RLh=w=A99gϙ;?DgB{^ cF|l{`dAe83H$Z#2UBCй?5j}mhLQO;v b=M4V9n4a&=gq\uS7KN-芋'./clxm.0.!r4v^`伃/;#/QpԱR#d2 P
sV"u͇wr^/zM9 `_ף$ ThGMln?o_266509~ceH$~/}?Pqr_#7nnoM?7ߥ]6/POE#tէ3q)^'Qȶk4~O㼯X<#ev E5#6!\n3@60&e(f7pMG]ʹT 'nZcs.
O
e0E`g!]|-pz6Nwu츠K^:2UFB`?aCCCx^Gx<&?+bE#_D#y垩p+QC<ղ)Jjd.=Y)RFplØalc6tC<ڝ_rw--m`qϔ TN;}?dsU ɦDƽ f?g+TWwךtewѷ;o3֘ȟ724"|
1qI1N|Q_\VqPY(s#:x9,vC\kR-W<0'_)750u ܺ3 VU9^R|L'SߘiV:9ڊ1͒07uXCj^0l-%F,hN%Fd^Rm
YSȰ"lE]NvObp4MY~a@W1hM:A2 Z9*,bk9oN"Q7Q+S65՟Vg{ق&"t8#UHcȳ0Vk
&`JߒgE78&8
')ewpni r#b&HCO% %Jk?6 _r$dAyl`\kD$3V:N9`#r 3'#)p`,9T`:h 08&D'aݳ?߶MЅ sH;Q2ۢ#i*/tF~ caLYڥp)_3='NV(+
xr捺o/]N╜US0IiA}YVXn|H/Sua^}a%7kƼMLr0t0&"-ǞQAו֒27tE!&9$$쏷>+m'^b֥<{w,! Rgmsб
;HGweAΊDm3Y"c]l;s6_:KiNѦ^ӫ*rAK\lM:F@@2 F2"}0ccSCE5*올
~,]GB~A٢1H>1Y^ܚIVmٸ~.#gy>/(.6V[KO/8e~q>bUu
]¶;qpT.XP
M{.um-rb=>^b~FԮY;$oO(zs\